Collection FINE ICE

C'est l'hiver, il est 7h30 et lis sur mon mobile qu'il fait -3 C°. J'imagine un tapis blanc glacé qui

recouvre les parterres des champs. Il fait encore sombre et je n'arrive pas à voir à travers les

fenêtres qui n'ont pas de volets.

Lorsque les premières lueurs du jour éclairent les Velux orientées sud-est, apparaissent des

dessins botaniques d'une grande délicatesse. Comme si le vent avait utilisé une plume d'oiseau

pour graver la nature environnante. Ces gravures givrées sur les vitres s'apparentes à des

illustrations des planches botaniques anciennes car la flore est minutieusement représentée.

Les différents angles de prise de vue permettent de jouer avec la lumière et d'immortaliser ces

oeuvres avec des variantes de contraste et de brillance

​

Collection FINE ICE​​

It’s winter, it’s 7:30 and reads on my mobile that it’s -3 C°. I imagine a white icy carpet that

covers the beds of the fields. It is still dark and I can’t see through the

windows that do not have shutters.

When the first light of day illuminates the south-east-oriented Velux, appear some

very delicate botanical drawings. As if the wind had used a bird’s feather

to engrave the surrounding nature. These frosted engravings on the windows appear like

illustrations of ancient botanical plates because the flora is meticulously represented.

The different shooting angles allow to play with light and immortalize these

works with variants of contrast and brilliance